文字による文字のための文字のサイト
とまれかくまれ、どうろのじ

「とまれ」京都編

みなさんこんにちは。大日本タイポ組合の塚田です。前回、全国各地の「止まれ」を募集したところ、早速その日のうちに何通かの投稿をいただきました。ありがとうございます。中には「おおお」と唸るような写真もありました。後日、こちらで紹介するようにしますね。

さて、写真投稿は引き続き募集中ですが、この企画は日本各地の「止まれ」の文字の微妙な形について比較してみるというものなので、オモシロ標識とか、誤植っぽい変テコやつとか送らないでくださいね。いや、個人的には見たいので送ってもらってもいいけど、ここに掲載する可能性は低いかもしんないですよ、と。

さてさて、今回ご紹介するのは、京都で見つけた「とまれ」。漢字の「止まれ」ではなく「とまれ」です、ご覧ください。

「とまれ」京都編

「止まれ」ではなくひらがなの「と」になっているものは、平成10年に「止まれ」と漢字にすることが決まる前の、古いものということになります。なんでも「止」の一文字でも意味が伝わるから「止まれ」にしたんだとか。かすれて読めなくなってしまった「とまれ」は「止まれ」に書きかえられてしまうので、現存する「とまれ」はレアということになります。

三条から平安神宮に行く道すがらの「とまれ」。この近辺は「とまれ」が多かった。2013年12月撮影。

ということで「とまれ」、一番手前の「れ」の字から見ていくことにしましょう。

一画目の縦棒を書いた後、二画目が左上から横に入るところでいっったん途切れるかと思いきや、ここから一気に左下まで線が降りてきているのが特徴です。このまま筆順通りに進んで最後の右下でちょんと跳ねるところまで、まるで一本で繋がっているかのように書かれている。天地逆にしても同じ形、点対称っぽい形ですね。


くるんと結んだ部分の、横画に相当するところが太いですよね。

つづいて「ま」です。真ん中の縦棒がいちばん下まで貫ききらないうちに左にくるんと輪を書いていますね。最後の右下に抜ける部分、ちょっと太いですよね。まっすぐな横画と比べても太い。


直線基調の「と」上部が平にカットされているのをみると、縦画のような扱い方で書きはじめてるんでしょうかね。

きれいな状態の「と」。これに続く「まれ」はボロボロでした。この「と」だけ書き直されたっぽい。

そして「と」です。一番底の部分が真っ平らになってます。そこに至るまでの斜め線もまっすぐ。直線を基調とした「と」ですね。

もうひとつ、近くでみつけた別の「と」もご覧ください。これは一画目の点がずいぶんと上に位置しているのも気になりますが、二画目が右上から左下に、直線ではなくてビミョ〜に緩やか〜な曲線となっているのがお分かりいただけますしょうか。なんだかすこしもどかしくなるようなこのライン! んでもって一番下のラインになるとふたたび直線に戻っています。


これも平安神宮の近くだった気が。新しいものはどんどんこのパターンになってきているんでしょうかね。

さて、最近の「止まれ」と漢字表記になってからのものは、書き方もすっかり変わってしまっています。「ま」の丸まりの部分なんて、一番下まで来た縦棒がクイッと直角に左に折れてるし。

「れ」にしてみたって、左上の横棒も縦棒に当たったらそこでストップ。いったん離れて左下から改めて書き直している。

これ、東京でもよく見るパターンなんだよなー。こうして合理化という名のもと統一化が図られていくんでしょうかね……。だからこそ、そうなる前に、あちこちに残っているその土地特有の方言ともいえる「とまれ」を収集したいです! みなさん、「止まれ」「とまれ」の写真、送ってくださいねー。


各地の「止まれ」写真ひきつづき募集中!

ということで、前回は名古屋、今回は京都の「止まれ」をご紹介しました。あちこち行くたびに「止まれ」を撮りためているのですけど、まだ行っていない日本全国の「止まれ」を集めてみたいですよね。

そこで、みなさんから「止まれ」の写真をひきつづき募集したいと思います! 純粋な「止まれ」のみを写した写真が欲しいです。工事中でテープとかで貼られた「おもしろ系」の写真じゃなくて、典型的なその土地の「止まれ」を代表するような写真。なるべく人が写りこんでないといいけど贅沢はいいません。

  • 「止まれ」の写真(全体、一文字づつなど)
  • 撮影した場所(都道府県名・市町村名)
  • 掲載する際のお名前(ハンドルネームも可。どうろのじだけに。)

を、感想やメモなどあれば一緒に添えてメールにてお送りください。

記事として採用になった方には「どうろのじ」のフォントデータをプレゼントしたいと思います(提供:ヨコカク)! ふるって応募して長体!

2015年8月20日

シェア

とまれかくまれ、どうろのじ

塚田哲也

大日本タイポ組合のひとり。新世界タイポ研究会のメンバーでもある。ソロ活動として、デザイン関連ダジャレコンテスト「グッドデザイソ」をtwitter上で開催中。

連載記事一覧
今日
昨日
おととい
ちかごろ
あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やゆよ らりるれろ わゐゑを ん がぎぐげご ざじずぜぞ だぢづでど ばびぶべぼ ぱぴぷぺぽ 0123456789.
連載記事一覧
連載記事一覧